#Ubisoft lyckades ställa till det lite för sig när de tillkännagav #en högupplöst nyversion av #Heroes of Might and Magic III. I pressutskicket ingick en bild där grafiken i gamla och nya versionen ställs sida vid sida, och där framstår åldringen som anmärkningsvärt pixlig. Strax visade det sig att pixelfesten inte alls är hur originalspelet såg ut, och Ubisoft anklagades för att ljuga. Så här ser bilden ut:

Men Ubisoft ljög inte. Men de var inte heller helt uppriktiga. Det är man dessbättre i ett förtydligande till FZ, där man förklarar att pixligheten beror på att originalfigurerna var uppskalade tre gånger. Vilket man kan tycka borde ha framgått av bilden. Man skickar med en ny bild och ett statement där det framgår vad som gjorts. Bilden först, uttalandet sen.

Klicka för mer information

We have recently announced Heroes® of Might & Magic® III – HD Edition. With this remake our main objective is to deliver you an enhanced game experience with HD graphics and high resolution. To achieve it, talented artists spent a huge amount of time on redesigning by hand more than 25 000 sprites and bitmaps in HD.

To get such a result we have followed a 3-step process. Firstly we have enlarged the original SD assets by 3. Then we reworked all of them in HD detailing blurry areas and refining both pixels and resolution while preserving their original design. Finally we polished the assets for a clean rendering in HD.

The comparative screenshot that we previously communicated on, compares an HD creature model from the adventure map with a low-res one enlarged by 3 to ease the comparison.

With this screenshot we want to illustrate the quality of this HD remake without betraying the legendary episode from 1999 we all love! We are sorry for the confusion this asset might have brought and we guarantee you that our desire is not to dispraise the original masterpiece but to pay it the tribute it deserves.

Sincerely,
The Might & Magic team

Den nya, högupplösta versionen av Heroes of Might and Magic III släpps till pc, Ios- och Android-enheter den 29 januari nästa år.